This is a internet connection problem I cannot control. Looks like there is no connection possible to OneDrive or OneDrive actively refused the connection.
As shown in the dialog: check your internet connection (maybe try another one, like a mobile hotspot) and try again later.
