As of recently, None of the fonts seem to be working. Just selecting any of the fonts does not change the font, only uses the default Samsung one. Font size works.
Diarium version: 2.9.84
OS + version: Android 13, One UI 5
Device model: Galaxy S20+ 5G