My workaround for that is really complicated, I write during the day into the notes app, at the end of the day a iOS shortcut collects my health data and everything I wrote during the day, it gets copied into the clipboard and I paste it into the Diarium. Actually just because I want that health data in Diarium. So yeah, a shortcut integration would help me immensely.